Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 16: Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu si vychutnává nektar ze rtů Pána Śrī Kṛṣṇy. Text 141
  • << Prev
  • Next >>

ei śloka śuni' prabhu bhāvāviṣṭa hañā

utkaṇṭhāte artha kare pralāpa kariyā

ei śloka — tento verš; śuni' — když slyšel; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; bhāva-āviṣṭa — pohroužený v extázi lásky; hañā — jsoucí; utkaṇṭhāte — v rozrušené mysli; artha kare — vytváří význam; pralāpa kariyā — mluvící jako šílený.


Text

Po vyslechnutí tohoto verše se Sri Caitanya Mahaprabhu pohroužil do extáze lásky a s velice rozrušenou myslí začal vysvĕtlovat jeho význam jako nĕjaký šílenec.

Purport
  • << Prev
  • Next >>