tumi — ty; śīghra — rychle; yāha — jdi; karite — provést; pāda-samvāhane — masáž nohou; kahiha — řekni; paṇḍita — Jagadānanda Paṇḍita; ebe — právĕ; vasila bhojane — usedl k jídlu.

Řekl: „Bĕž rychle Pánovi masírovat nohy a řekni Mu: ,Pandita se právĕ posadil k jídlu.̀  “