Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 12: VýmÄ•ny lásky mezi Pánem ÅšrÄ« Caitanyou MahÄprabhuem a JagadÄnandou Paṇá¸item. Text 126

anna-vyañjanopari tulasī-mañjarī

jagannāthera piṭhā-pānā āge āne dhari'

anna — rýži; vyañjana — zeleninÄ•; upari — na; tulasÄ«-mañjarÄ« — kvÄ•ty tulasÄ«; jagannÄthera — Pána JagannÄtha; piá¹­hÄ-pÄnÄ â€” koláÄky a sladkou rýži; Äge — pÅ™ed; Äne dhari' — pÅ™ináší.


Text

Na rýži a zeleninÄ• byly položené kvÄ•ty tulasi a pÅ™ed Pánem ležely koláÄky, sladká rýže a další Jagannathovo prasadam.

Purport