Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 10: ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu pÅ™ijímá prasÄdam od svých oddaných. Text 36

pātala mṛt-pātre sandhānādi bhari'

āra saba vastu bhare vastrera kuthalī

pÄtala — tenkostÄ•nných; má¹›t-pÄtre — v hlinÄ•ných nádobách; sandhÄna-Ädi — koÅ™ení a další vÄ•ci; bhari' — když naplnila; Ära — ostatní; saba — vÅ¡echny; vastu — vÄ•ci; bhare — naplnila; vastrera kuthalÄ« — plátÄ•né balíÄky.


Text

KoÅ™ení a podobné přísady byly uloženy do tenkostÄ•nných hlinÄ•ných nádob a vÅ¡echno ostatní do plátÄ•ných balíÄků.

Purport