prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu řekl; kaha — promluv; kene — proč; kara — činíš; saṅkoca-lāje — ve studu; granthera — knihy; phala — plod; śunāibā — mĕl bys nechat vyslechnout; vaiṣṇava-samāje — ve společnosti čistých oddaných.

Pán ale Rupu Gosvamiho povzbudil slovy: „Proč se stydíš? Mĕl bys ji přednést, aby si oddaní mohli vyslechnout dobré ovoce tvého psaní.“