nāhi kahi — nā kahio e mithyā-vacanasabe kahibe — 'mora kichu nāhika smaraṇa'
nāhi kahi — nā kahio e mithyā-vacana
sabe kahibe — 'mora kichu nāhika smaraṇa'
nāhi kahi — neřekl jsem; nā kahio — neříkej; e — to; mithyā-vacana — lež; sabe — pouze; kahibe — řekneš; mora — moje; kichu — cokoliv; nāhika — ne; smaraṇa — vzpomínka.