2.3.88

Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 3: Pobyt Pána Śrī Caitanyi Mahāprabhua v domĕ Advaity Ācāryi. Text 88

ei mata hāsya-rase karena bhojana
ardha-ardha khāñā prabhu chāḍena vyañjana

ei mata — takto; hāsya-rase — žertovnĕ; karena — dĕlá; bhojana — jedení; ardha-ardha — půl na půl; khāñā — když snĕdl; prabhu — Pán; chāḍena — nechává; vyañjana — veškerou zeleninu.

Tak Nityananda Prabhu a Pán Caitanya Mahaprabhu jedli a přitom žertovali s Advaitou Ācaryou. Sri Caitanya Mahaprabhu snĕdl polovinu z každého zeleninového jídla, které Mu bylo nabídnuto, zbytek nechal a začal jíst další.