ekādaśe — v jedenácté kapitole; śrī-mandire — v Jagannāthovĕ chrámu; beḍā-saṅkīrtana — zpívání Hare Kṛṣṇa mantry všude okolo; dvādaśe — ve dvanácté kapitole; guṇḍicā-mandira — chrámu známého jako Guṇḍicā; mārjana-kṣālana — čištĕní a mytí.

V jedenácté kapitole jsem popsal mocné zpívání Hare Krsna maha-mantry, které obklopovalo Pána, a ve dvanácté jsem vyprávĕl o uklízení a mytí chrámu Gundici.