āra — dále; kṛṣṇa-nāma — Hare Kṛṣṇa mahā-mantru; laite — neustále zpívat; kṛṣṇa-sthāne sthiti — setrvávající ve společnosti Pána Kṛṣṇy; mahā-pātakera — všech druhů hříšných činností; haya — je; ei — toto; prāyaścitti — odčinĕní.

„Když budeš setrvávat u lotosových nohou Krsny, žádné následky hříchů se tĕ nedotknou. To je nejlepší řešení pro všechny druhy hříšného jednání.“