sahaje āmāra kichu artha nāhi bhāse
tomā-sabāra sańga-bale ye kichu prakāśe
sahaje — obyčejnĕ; āmāra — Můj; kichu — jakýkoliv; artha — význam; nāhi bhāse — neprojeví se; tomā-sabāra saṅga-bale — silou tvé společnosti; ye — co; kichu — nĕco; prakāśe — projeví se.