Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 24: Å edesát jedna vysvÄ•tlení verÅ¡e Ä€tmÄrÄma. Text 342

ei sabe viddhā-tyāga, aviddhā-karaṇa

akaraṇe doṣa, kaile bhaktira lambhana

ei sabe — vÅ¡em tÄ•mto vÄ•cem; viddhÄ-tyÄga — vyhnout se viddha-ekÄdaśī neboli smíšenému EkÄdaśī; aviddhÄ-karaṇa — následování Äistého EkÄdaśī; akaraṇe doá¹£a — jak je chybné je opomíjet; kaile — pokud se tak stane; bhaktira lambhana — nastanou nesrovnalosti v oddané službÄ•.


Text

„MÄ•l bys varovat pÅ™ed smíšeným Ekadasim a doporuÄit následovat Äisté Ekadasi. VysvÄ•tli také, jaká je to chyba Ekadasi nedodržovat. Každý by si na tyto vÄ•ci mÄ•l dávat pozor. Pokud nebude opatrný, dopustí se nedbalosti v oddané službÄ•.“

Purport