Tento verš se nachází ve Srimad-Bhagavatamu (5.12.12). Jada Bharata zde říká králi Rahuganovi, jak dosáhl úrovnĕ paramahamsy. Maharaja Rahugana, král Sindhu-sauvíry, se zeptal Jady Bharaty, jak dospĕl na tuto úroveň. Král si ho původnĕ zavolal, aby nesl jeho nosítka, ale když od paramahamsy Jady Bharaty uslyšel o nejvyšší filosofii, vyjádřil údiv a zeptal se ho, jak dosáhl tak vznešeného osvobození. Jada Bharata tehdy krále poučil, jak se odpoutat od náklonnosti k hmotĕ.