sādhu-saṅga — společnost oddaných; nāma-kīrtana — zpívání svatého jména; bhāgavata-śravaṇa — naslouchání Śrīmad-Bhāgavatamu; mathurā-vāsa — žití v Mathuře; śrī-mūrtira śraddhāya sevana — uctívání Božstva s vírou a úctou.

„Človĕk by se mĕl sdružovat s oddanými, zpívat svaté jméno Pána, naslouchat Srimad-Bhagavatamu, žít v Mathuře a uctívat Božstvo s vírou a úctou.“