tina mudrāra bhoṭa — vlnĕná přikrývka za tři zlaté mince; gāya — na tĕle; mādhukarī grāsa — a praktikování systému mādhukarī; dharma-hāni haya — to je rozpor v náboženství; loka kare upahāsa — lidé budou žertovat.

„Nosit drahou vlnĕnou přikrývku a praktikovat madhukari – to nejde dohromady. Človĕk tím ztrácí duchovní sílu a stává se terčem posmĕchu.“