eta bali' kāńthā la-ila, bhoṭa tāńre diyā
gosāñira ṭhāńi āilā kāńthā gale diyā
eta bali' — když to řekl; kāṅthā la-ila — vzal deku; bhoṭa — přikrývku; tāṅre — jemu; diyā — dávající; gosāñira ṭhāṅi — za Caitanyou Mahāprabhuem; āilā — vrátil se; kāṅthā — přikrývku; gale — na rameni; diyā — mĕl.