Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 20: Pán ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu uÄí SanÄtanu GosvÄmÄ«ho vÄ•du o Absolutní PravdÄ•. Text 85

tāre kahe, — "ore bhāi, kara upakāre

ei bhoṭa lañā ei kāńthā deha' more"

tÄre kahe — Å™ekl mu; ore bhÄi — ó můj bratÅ™e; kara upakÄre — prosím prokaž mi laskavost; ei bhoá¹­a — tuto vlnÄ•nou pÅ™ikrývku; laÃ±Ä â€” beroucí; ei — tuto; kÄá¹…thÄ â€” pÅ™ikrývku; deha' — dej; more — mnÄ•.


Text

Sanatana Gosvami bengálskému poutníkovi řekl: „Můj drahý bratře, prosím prokaž mi laskavost. Vymĕň mi svou deku za tuto vlnĕnou přikrývku.“

Purport