eta kahi — když to řekl; kahe — mluvil dále; prabhu — Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu; śuna — prosím poslouchej; sanātana — Můj drahý Sanātano; kṛṣṇa — Pán Kṛṣṇa; baḍa — nesmírnĕ; dayā-maya — milostivý; patita-pāvana — osvoboditel pokleslých duší.

Sri Caitanya Mahaprabhu pokračoval: „Můj drahý Sanatano, prosím poslouchej. Krsna je nesmírnĕ milostivý a osvobozuje všechny pokleslé duše.“