tabe — potom; bhūñā — statkář; gosāñira saṅge — se Sanātanou Gosvāmīm; cāri pāika — čtyři strážce; dila — dal; rātrye rātrye — celou noc; vana-pathe — cestou džunglí; parvata — hory; pāra kaila — vzali jej přes.

Poté, co se takto domluvili, dal statkář Sanatanovi jako doprovod čtyři strážce. Celou noc šli lesní cestou a tak ho převedli přes hory.