ei ta' dvitīya-puruṣa — brahmāṇḍera īśvara
māyāra 'āśraya' haya, tabu māyā-pāra
ei ta' — takto; dvitīya-puruṣa — druhá Osobnost Božství; brahmāṇḍera īśvara — vládce vesmíru; māyāra — vnĕjší, hmotné energie; āśraya haya — stává se útočištĕm; tabu — přesto; māyā-pāra — je mimo dosah hmotné energie.
