prakāśa-vilāsera ei kailuń vivaraṇa
svāḿśera bheda ebe śuna, sanātana
prakāśa-vilāsera — podob a projevů určených k zábavám; ei — tento; kailuṅ — učinil jsem; vivaraṇa — popis; svāṁśera — osobních expanzí; bheda — rozdíly; ebe — nyní; śuna — prosím poslouchej; sanātana — ó Sanātano Gosvāmī.