iṅhāra madhye — z Nich; kāro — nĕkterých; haya — je; avatāre — jako inkarnace; gaṇana — počítání; yaiche — jako; viṣṇu — Pán Viṣṇu; trivikrama — Pán Trivikrama; nṛsiṁha — Pán Nṛsiṁha; vāmana — Pán Vāmana.

„Nĕkteré z tĕchto podob jsou považovány za inkarnace, jako například Pán Visnu, Pán Trivikrama, Pán Nrsimha a Pán Vamana.“