Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 19: Pán ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu uÄí ÅšrÄ«lu RÅ«pu GosvÄmÄ«ho. Text 76

prabhura premāveśa, āra prabhāva bhakti-sāra

saundaryādi dekhi' bhaṭṭera haila camatkāra

prabhura — ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua; prema-ÄveÅ›a — extázi lásky k Bohu; Ära — a; prabhÄva — vliv; bhakti-sÄra — podstaty oddané služby; saundarya-Ädi — osobní krásu a další vlastnosti; dekhi' — když vidÄ•l; bhaá¹­á¹­era — Vallabhy Bhaá¹­á¹­ÄcÄryi; haila — byl; camatkÄra — údiv.


Text

Když Vallabha Bhattacarya vidĕl Pánovu extázi lásky, velmi nad tím žasl. Udivovala ho také Pánova znalost podstaty oddané služby i Jeho osobní krása a vliv.

Purport