vṛndāvana haite tumi gauḍa-deśa diyā

āmāre milibā nīlācalete āsiyā

vṛndāvana haite — z Vrindávanu; tumi — ty; gauḍa-deśa diyā — cestou přes Bengálsko; āmāre — Mĕ; milibā — potkáš; nīlācalete — do Džagannáth Purí; āsiyā — až přijdeš.


Text

„Pozdĕji potom můžeš jít z Vrindávanu přes Bengálsko (Gaudadéš) do Džagannáth Purí. Tam Mĕ znovu potkáš.“

Purport