"kaha, — tāhāń kaiche rahe rūpa-sanātana?

kaiche rahe, kaiche vairāgya, kaiche bhojana?

kaha — prosím řekni; tāhāṅ — tam; kaiche — jak; rahe — zůstávají; rūpa — Rūpa Gosvāmī; sanātana — Sanātana Gosvāmī; kaiche rahe — jak žijí; kaiche vairāgya — jaké provádĕjí odříkání; kaiche bhojana — jak jedí.


Text

Oddaní se navrátilců z Vrindávanu ptali: „Jak se ve Vrindávanu daří Rupovi a Sanatanovi? Co dĕlají ve stavu odříkání? Jak získávají jídlo?“ Takové jim kladli dotazy.

Purport