Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 16: Pánův pokus jít do Vrindávanu. Text 79

jagannātha parena tathā 'māḍuyā' vasana

dekhiyā saghṛṇa haila vidyānidhira mana

jagannÄtha — Pán JagannÄtha; parena — obléká si; tathÄ â€” tam; mÄá¸uyÄ vasana — naÅ¡krobenou látku; dekhiyÄ â€” když vidÄ•l; sa-ghṛṇa — se záští; haila — byla; vidyÄnidhira mana — mysl VidyÄnidhiho.


Text

Když Pundarika Vidyanidhi vidÄ•l, že Pán Jagannatha dostal naÅ¡krobenou látku, trochu se mu to protivilo, což zneÄistilo jeho mysl.

Purport