sabā lañā — beroucí je všechny; kaila — vykonal; jagannātha-daraśana — návštĕvu Pána Jagannātha; sabā lañā — beroucí všechny; āilā — vrátil se; punaḥ — znovu; āpana-bhavana — do svého obydlí.

Sri Caitanya Mahaprabhu potom se všemi svými oddanými navštívil Pána Jagannatha a nakonec se v jejich doprovodu vrátil do svého obydlí.