āṭhāranālāke — k Átháranále; āilā — došli k; gosāñi — Śrī Caitanya Mahāprabhu; śuniyā — když slyšel; dui-mālā — dvĕ girlandy; pāṭhāilā — poslal; govinda-hāte diyā — v rukou Govindy.

Když dorazili k mostu zvanému Átháranála, doslechl se o jejich příchodu Sri Caitanya Mahaprabhu a poslal jim po Govindovi dvĕ girlandy.