nirvighne — bez překážek; ebe — nyní; kaiche — jak; yāiba — půjdu; vṛndāvane — do Vrindávanu; sabe meli' — společnĕ; yukti deha' — poraďte Mi; hañā parasanne — buďte se Mnou spokojeni.

„Nyní si přeji, abyste Mi laskavĕ dali dobrou radu. Řeknĕte Mi, jak se bez překážek dostanu do Vrindávanu.“