tabe sei mahāprabhura caraṇa vandiyā

sabāra caraṇa vandi' cale hṛṣṭa hañā

tabe — potom; sei — vládce; mahāprabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; caraṇa vandiyā — po uctĕní lotosových nohou; sabāra caraṇa vandi' — poté, co vzdal úctu nohám všech ostatních oddaných; cale — odešel; hṛṣṭa hañā — velmi spokojený.


Text

Muslimský vládce potom přednesl modlitby u lotosových nohou Sri Caitanyi Mahaprabhua i všech Jeho oddaných. Pak odešel, naplnĕný radostí.

Purport