paramānanda purī, āra bhāratī brahmānanda
śrī-haste candana pāñā bāḍila ānanda
paramānanda purī — Paramānanda Purī; āra — a; bhāratī brahmānanda — Brahmānanda Bhāratī; śrī-haste — rukou Pána Caitanyi Mahāprabhua; candana — santálovou pastu; pāñā — když dostali; bāḍila — zvĕtšila se; ānanda — transcendentální blaženost.