Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 13: Pánův extatický tanec pÅ™i Ratha-yÄtÅ™e. Text 167

prabhura bhāvānurūpa svarūpera gāna

yabe yei rasa tāhā kare mūrtimān

prabhura — ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua; bhÄva-anurÅ«pa — podle extatických emocí; svarÅ«pera — SvarÅ«py DÄmodara; gÄna — zpÄ•v; yabe — když; yei — jakákoliv; rasa — nálada; tÄhÄ â€” tu; kare — dÄ•lá; mÅ«rtimÄn — zosobnÄ•nou.


Text

Svarupa Damodara zpíval vždy pÅ™esnÄ• podle Pánových extatických emocí. Kdykoliv Sri Caitanya Mahaprabhu vychutnával urÄitou náladu, Svarupa Damodara ji svým zpÄ•vem zosobnil.

Purport