viśeṣe rājāra ājñā hañāche āmāre
prabhura ājñā yei, sei śīghra karibāre
viśeṣe — zvláštĕ; rājāra — krále; ājñā — nařízení; hañāche — je; āmāre — mnĕ; prabhura — Tebe, Pane; ājñā — nařízení; yei — jakékoliv; sei — to; śīghra karibāre — bez prodlení vykonat.
