tabe — potom; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; kṣaṇeka — nĕjakou dobu; viśrāma kariyā — poté, co si odpočinul; snāna karibāre — vykoupat se; gelā — šel; bhakta-gaṇa lañā — beroucí všechny oddané.

Sri Caitanya Mahaprabhu i všichni oddaní si odpočinuli a pak se šli vykoupat.