Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 11: Beá¸Ä-kÄ«rtanové zábavy ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua. Text 41

kṣetre āsi' rājā sārvabhaume bolāilā

sārvabhaume namaskari' tāńhāre puchilā

ká¹£etre — do Džagannáth Purí; Äsi' — když dorazil; rÄjÄ â€” král; sÄrvabhaume — SÄrvabhaumu Bhaá¹­á¹­ÄcÄryu; bolÄilÄ â€” zavolal; sÄrvabhaume — SÄrvabhaumovi Bhaá¹­á¹­ÄcÄryovi; namaskari' — poté, co se poklonil; tÄá¹…hÄre puchilÄ â€” zeptal se ho.


Text

Král Prataparudra nechal po svém příjezdu do Džagannáth Purí zavolat Sarvabhaumu Bhattacaryu. Když Bhattacarya přišel, král se mu poklonil a položil mu následující otázky.

Purport