nṛtya karite yei āise sannidhāne
mahāprabhu kare tāńre dṛḍha ālińgane
nṛtya karite — při tanci; yei — každý, kdo; āise — přichází; sannidhāne — poblíž; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; kare — činí; tāṅre — jemu; dṛḍha — pevné; āliṅgane — objetí.