kīrtana dekhi' — když vidĕli saṅkīrtan; sabāra — všech; mane — v mysli; haila — byl; camatkāra — úžas; kabhu — kdykoliv; nāhi — nikdy; dekhi — vidĕli; aiche — takovou; premera — extatické lásky; vikāra — promĕnu.

Každý nad tím saṅkirtanem žasl a všichni se shodovali na tom, že nikdy předtím se nekonal takový kirtan a nebyly vidĕt takové projevy extatické lásky k Bohu.