tṛṇa — trávy; dui — dva; guccha — trsy; murāri — Murāri; daśane — do zubů; dhariyā — poté, co vzal; mahāprabhu — Śrī Caitanyu Mahāprabhua; āge — před; gelā — šel; dainya-adhīna — zavázaný pokorou; hañā — jsoucí.

Murari Gupta vzal do zubů dva trsy trávy a s pokorou předstoupil před Sri Caitanyu Mahaprabhua.