Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 11: Beá¸Ä-kÄ«rtanové zábavy ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua. Text 111

rājā kahe, — upavāsa, kṣaura — tīrthera vidhāna

tāhā nā kariyā kene khāiba anna-pāna

rÄjÄ kahe — král Å™ekl; upavÄsa — půst; ká¹£aura — oholení se; tÄ«rthera vidhÄna — takové je pravidlo pro návÅ¡tÄ•vu svatého místa; tÄhÄ â€” toto; nÄ kariyÄ â€” aniž by provedli; kene — proÄ; khÄiba — budou jíst; anna-pÄna — tuhou i tekutou stravu.


Text

Král se potom Bhattacaryi zeptal: „ProÄ oddaní nedodrželi pravidla pro návÅ¡tÄ•vu poutního místa, jako je držet půst, oholit se a tak dále? ProÄ nejdříve jedí prasadam?“

Purport