ācāryera — Advaity Ācāryi; sabe — každý; kaila — složil; caraṇa vandana — poklony u lotosových nohou; ācārya-gosāṅi — Advaita Ācārya; sabāre — všem; kaila — učinil; āliṅgana — objetí.

Všichni oddaní se s úctou poklonili u lotosových nohou Advaity Ācaryi a Advaita Ācarya je na oplátku všechny objal.