śunilāńa tomāra ghare eka mahāśaya
gauḍa ha-ite āilā, teńho mahā-kṛpāmaya
śunilāṅa — slyšel jsem; tomāra — tvém; ghare — v domĕ; eka — jedna; mahāśaya — velká osobnost; gauḍa ha-ite — z Bengálska; āilā — přišla; teṅho — On; mahā-kṛpā-maya — velice milostivý.