vasite — k sezení; āsana — sedátko; dila — nabídl; kari' — skládající; namaskāre — poklony; mahāprabhura — o Śrī Caitanyovi Mahāprabhuovi; vārtā — novinky; tabe — tehdy; puchila — ptal se; tāṅhāre — ho.

Když se setkali, král nabídl Sarvabhaumovi Bhattacaryovi s veškerou úctou místo na sezení a ptal se na novinky o Sri Caitanyovi Mahaprabhuovi.