prabhura sahita — se Śrī Caitanyou Mahāprabhuem; āmā-sabāra — nás všech; karāha — zařiď; milana — setkání; tomāra — tvou; prasāde — milostí; pāi — získáme; prabhura caraṇa — Pánovy lotosové nohy.

„Zařiď nám prosím setkání se Sri Caitanyou Mahaprabhuem. Jedinĕ tvou milostí můžeme získat útočištĕ u Pánových lotosových nohou.“