Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 10: Pánův návrat do Džagannáth Purí. Text 24

ei-mata puruṣottama-vāsī yata jana

prabhuke milite sabāra utkaṇṭhita mana

ei-mata — takto; puruá¹£ottama-vÄsÄ« — obyvatelé Džagannáth Purí; yata — vÅ¡ichni; jana — lidé; prabhuke — Pána ÅšrÄ« Caitanyu MahÄprabhua; milite — setkat se; sabÄra — každého; utkaṇṭhita — dychtivá; mana — mysl.


Text

Všichni obyvatelé Džagannáth Purí, kterému se také říká Purušóttama, dychtivĕ toužili opĕt vidĕt Sri Caitanyu Mahaprabhua.

Purport