Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 10: Pánův návrat do Džagannáth Purí. Text 19

bhaṭṭācārya kahe, — teńho āsibe alpa-kāle

rahite tāńre eka sthāna cāhiye virale

bhaá¹­á¹­ÄcÄrya kahe — SÄrvabhauma Bhaá¹­á¹­ÄcÄrya odpovÄ•dÄ•l; teá¹…ho — On; Äsibe — pÅ™ijde; alpa-kÄle — velice brzy; rahite — držet; tÄá¹…re — Jeho; eka — jedno; sthÄna — místo; cÄhiye — chci; virale — odlehlé.


Text

Sarvabhauma Bhattacarya odpovĕdĕl: „Jeho Svatost Pán Sri Caitanya Mahaprabhu se vrátí velice brzy. Chtĕl bych pro Nĕho mít připravené hezké a klidné místo v ústraní.“

Purport