bhāratī kahe — Brahmānanda Bhāratī řekl; sārvabhauma — ó Sārvabhaumo Bhaṭṭācāryo; madhya-stha hañā — stávající se prostředníkem; iṅhāra sane — s Pánem Śrī Caitanyou Mahāprabhuem; āmāra — moji; nyāya — logiku; bujha' — snaž se pochopit; mana diyā — pozornĕ.

Brahmananda Bharati řekl: „Můj drahý Sarvabhaumo Bhattacaryo, staň se prosím prostředníkem v této logické při mezi Sri Caitanyou Mahaprabhuem a mnou.“