sei — toto; rādhāra — Śrīmatī Rādhārāṇī; bhāva — rozpoložení; lañā — přijímající; caitanya — Pána Caitanyi; avatāra — inkarnace; yuga-dharma — náboženství pro tento vĕk; nāma-prema — svaté jméno a lásku k Bohu; kaila — činil; paracāra — kázání.

Pán Caitanya se zjevil s emocemi Radhy a kázal dharmu pro tento vĕk – zpívání svatého jména a čistou lásku k Bohu.