atyanta — nesmírnĕ; nigūḍha — hluboký; ei — tento; rasera — nálady; siddhānta — závĕr; svarūpa-gosāñi — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; mātra — pouze; jānena — zná; ekānta — mnoho.

Tento závĕr týkající se rasy je nesmírnĕ hluboký a jediný, kdo o nĕm hodnĕ ví, je Svarupa Damodara.