avatari' — když sestoupil; prabhu — Pán; pracārila — šířil; saṅkīrtana — společné zpívání svatého jména; eho — toto; bāhya — vnĕjší; hetu — důvod; pūrve — dříve; kariyāchi — jsem dal; sūcana — náznak.

Pán přišel, aby šířil saṅkirtan. Jak jsem již řekl, to je vnĕjší důvod.