ācārya gosāñi — Advaita Ācārya Gosāñi; prabhura — Pána; bhakta-avatāra — inkarnace oddaného; kṛṣṇa — Pána Kṛṣṇy; avatāra — sestoupení; hetu — příčina; yāṅhāra — jehož; huṅkāra — hlasité volání.

Advaita Ācarya Gosvami je inkarnace Pána v podobĕ oddaného. Jeho hlasité volání bylo příčinou Krsnova příchodu.