yuga-dharma — náboženství pro tento vĕk; pravartāimu — zavedu; nāma-saṅkīrtana — zpívání svatého jména; cāri — čtyř; bhāva — nálad; bhakti — oddanost; diyā — dávající; nācāmu — roztančím; bhuvana — svĕt.

„Osobnĕ zavedu náboženství pro tento vĕk – nama-saṅkirtan neboli společné zpívání svatého jména. Tak celý svĕt roztančím v extázi, až pozná čtyři nálady láskyplné oddané služby.“